Ask the Rabbi · Other
Torah Content in Amharic
Machine translation · Original
Question
First of all, I thank you very much from the bottom of my heart for the thought and for reaching out also to Amharic readers; you deserve much encouragement. Be strong and courageous, keep it up, I wish you all the best.
Wishing a Shabbat filled with goodness.
Shabbat shalom.
Answer
Shalom u'vrachah,
May you be blessed. There is a dear person at the "Zion Yisrael" synagogue who labors over the translation, but this is difficult to implement for every
devar Torah. Soon, b"H, the book "Dror Zion Yisrael" will be published, presenting side by side a devar Torah in Hebrew and a translation in Amharic. In addition, you can look at the page of the "Zion Yisrael" synagogue, where materials in Amharic also appear, brachot, songs and piyyutim, and work is still needed to add more.
https://bit.ly/בית-כנסת-ציון-ישראל
Ketivah va'chatimah tovah,