Demandez au rav · Chabbat
Allumage des bougies de Shabbat chez les parents
Traduction automatique · Original
Question
Lorsque nous sommes invités chez les parents, mon épouse doit-elle y allumer ses propres bougies de Shabbat, ou les bougies de la maîtresse de maison suffisent-elles ?
Réponse
Shalom ouvrakha,
Les choses sont expliquées dans le Choul'han Aroukh et le Rema (Ora'h 'Haïm, chapitre 263, paragraphe 8), au sujet de plusieurs familles qui mangent au même endroit : selon l'avis du Choul'han Aroukh, il faut se garder d'un doute concernant les brachot, et c'est pourquoi il n'y aura qu'une seule brachah, puisqu'il y a déjà de la lumière à l'endroit de l'allumage ; et selon l'avis du Rema, l'usage est de réciter une brachah sur chaque candélabre, car tout ajout de lumière apporte la paix du foyer et la joie.
C'est pourquoi, pour ceux qui suivent l'avis du Rema, il existe un usage selon lequel la belle-fille allume elle aussi avec une brachah près de l'endroit du repas (Chemirat Shabbat KeHil'khata, chapitre 45, paragraphe 8. Toutefois, il est préférable d'allumer dans la chambre à coucher, mais il faut veiller à la sécurité).
Et pour ceux qui suivent le Choul'han Aroukh, il ne faut réciter qu'une seule brachah lorsqu'on allume à l'endroit du repas ; ainsi, la maîtresse de maison récitera la brachah en ayant l'intention d'acquitter toute la famille de son obligation, et la belle-fille écoutera. Toutefois, lorsqu'on réserve une chambre à coucher particulière au fils et à la belle-fille, les décisionnaires ont écrit qu'ils allument une bougie avec une brachah dans la chambre à coucher. J'ai consulté un sage, et il m'a transmis que, puisque en général de la lumière pénètre dans la chambre, l'usage est de ne pas allumer de bougie dans la chambre à coucher, et l'on s'acquitte de son obligation par l'allumage de la belle-mère à l'endroit du repas. Et il convient d'ajouter qu'il faut veiller à la sécurité.